Verš 1:
"Ty banky a podprsenky, Bonnie Doon,
Ako môžeš kvitnúť sviežo a krásne?
Ako môžete spievať, vtáčiky,
A ja vidím, že som unavený!"
Básnik oslovuje brehy a svahy rieky Doon a žasne nad ich pokračujúcou krásou napriek svojmu vlastnému smútku. Zosobňuje prírodné živly a kladie si otázku, ako môžu prosperovať, keď je zaťažený starosťami a starosťami.
Verš 2:
"Zlomíš mi srdce, ty vtáčik,
Že spievaš svojvoľne;
Myslíš mi na odídené radosti,
Odišiel, aby sa už nikdy nevrátil."
Básnikovo srdce puká, keď začuje bezstarostný spev vtáka. Pripomína mu minulé radosti a šťastné chvíle, ktoré vyprchali a už sa nikdy nevrátia.
Verš 3:
"Na zadnej strane som sa túlal od bonnie Doonovej,
Vidieť ruže a špagát z dreva;
A vtáčik ilka spieval o svojej láske,
A videl som aj ja svoje."
Básnik rozpráva o svojich minulých zážitkoch pri prechádzke po brehoch rieky Doon. Užíval si pohľad na rozkvitnuté ruže a medovníky prepletené a každý vtáčik spieval o svojej láske, tak ako on o svojej.
Verš 4:
"S ľahkým srdcom som dal ružu,
Fu 'sladký na svojom tŕnitom strome;
A moja fause luver bodla moju ružu,
Ale ach, nechal mi tŕň."
Na zber sladkej ruže z tŕnistého kríka s radostným srdcom spomína rád. Jeho neverný milenec mu však ružu ukradol a ostal mu len tŕň bolesti a bolesti srdca.
Refrén:
"Ó, vy banky a podprsenky, Bonnie Doon,
Ako môžeš kvitnúť sviežo a krásne?
Ako môžete spievať, vtáčiky,
A ja vidím, že som unavený!"
Básnik sa vracia k úvodnej otázke a zdôrazňuje, ako krása a radosť prírody kontrastujú s jeho vlastným smútkom.
Celkovo možno povedať, že texty „Ye Banks a Braes Bonnie Doon“ spájajú osobné emócie lásky a straty s obraznosťou a atmosférou škótskeho vidieka, čím vytvárajú dojemnú úvahu o prchavosti šťastia a kontrastnej odolnosti prírody.