Samotný názov nie je preložený, pretože je už známy a obľúbený v talianskej kultúre.
Ak však hľadáte doslovnejší preklad „Winnie“, môžete použiť Vinnì (vyslovuje sa „Vin-nee“).
Takže by ste mohli povedať „Vinnì the Pooh “ alebo jednoducho „Medvedík Pú “ po taliansky.