Hlavné rozlíšenie:
* Sirius Black je dokázaný ako nevinný: Prostredníctvom série udalostí, vrátane Harryho obracania času, Siriusovho úteku z Azkabanu a jeho následnej konfrontácie s Petrom Pettigrewom, sa odhalí pravda o Siriusovej nevine.
* Peter Pettigrew je zajatý: Pettigrew, skutočný zradca a vrah, je odhalený a zajatý Fénixovým rádom. Tým sa končí bezprostredné ohrozenie Harryho.
* Skutočné úmysly Siriusa Blacka: Sirius Black, Harryho krstný otec, je zbavený akéhokoľvek previnenia a odhalený ako dobrý a verný priateľ. Vyjadruje svoju túžbu byť Harryho strážcom, čo je rola, ktorá sa nakoniec nestane kvôli zničeniu obraceča času.
* Hermiona Grangerová zachraňuje situáciu: Vďaka svojmu šikovnému použitiu obracačky času Hermiona nielenže zachráni seba a Harryho pred nebezpečenstvom, ale tiež zabezpečí, aby sa udalosti vedúce k odhaleniu pravdy dejú v správnom poradí.
Iné rozlíšenia:
* Dementori sú vylúčení z Rokfortu: V dôsledku úteku Siriusa Blacka a odhalenia, že dementori neboli spoľahliví pri strážení väzňov, sú vylúčení z Rokfortu.
* Priateľstvo Harryho a Rona je posilnené: Napriek niektorým nezhodám sa priateľstvo Harryho a Rona potvrdilo počas celej skúšky.
* Záhada Záškodníckej mapy je vyriešená: Identita Marauders, tvorcov mapy a význam ich „tajomstva“ je odhalený, čo prispieva k celkovému rozuzleniu.
Konečný stav:
* Harry, Ron a Hermiona sú na Rokforte v bezpečí a prekonali nebezpečnú skúšku.
* Škola je späť v normále, s novým učiteľom Obrany proti čiernej mágii.
* Hrozba, ktorú predstavuje Sirius Black, je eliminovaná a skutočný zloduch Peter Pettigrew je zadržaný.
Rozuzlenie vo filme „Väzeň z Azkabanu“ predstavuje významný bod obratu v sérii, pričom Harrymu zanecháva nové pochopenie svojej minulosti a hlbšie spojenie so svojou rodinou, najmä so Siriusom Blackom. Pripravuje tiež pôdu pre budúce dobrodružstvá a výzvy, ktorým bude Harry čeliť v nasledujúcich rokoch.