Prečo Dante písal v taliančine namiesto latinčiny?

Dante písal skôr v taliančine ako v latinčine, pretože chcel, aby jeho dielo bolo prístupné širšiemu publiku. Latinčina bola jazykom učencov a vzdelanej elity za čias Danteho, ale taliančina bola jazykom, ktorým hovorili obyčajní ľudia. Písaním v taliančine dokázal Dante osloviť väčšiu čitateľskú obec a sprostredkovať svoje myšlienky širšiemu spektru spoločnosti. Okrem toho Dante veril, že taliančina je výraznejší a krajší jazyk ako latinčina, a chcel ukázať jej potenciál pre literárne a poetické diela.