Odohrávala sa Dvanásta noc v Ilýrii, pretože elizbethani túto oblasť dobre poznali?
Nie, skutočnosť, že sa Večer dvanástej odohrávala v Ilýrii, nemala nič spoločné s tým, že alžbetínci túto oblasť dobre poznali. Predpokladá sa, že hra sa odohrávala v Ilýrii, pretože názov sa spájal s romantikou a dobrodružstvom, ako aj pre jej nejednoznačnú geografickú polohu, ktorá Shakespearovi umožnila vytvoriť pre hru fantastické a nadčasové prostredie.