Libreto Aidy napísali vo francúzštine Auguste Mariette a Camille du Locle podľa scenára francúzskej egyptologičky Mariette. Rozpráva tragický príbeh Aidy, etiópskej princeznej, ktorú zajali a zotročili Egypťania. Zamiluje sa do Radamesa, egyptského vojaka, ale ich láska je zakázaná kvôli ich odlišnému pôvodu a lojalite.
Libreto Aidy je známe svojou dramatickou a poetickou povahou, zachytáva podstatu starovekého Egypta a skúma témy lásky, povinnosti, konfliktu a obety. Slúži ako základ, na ktorom je postavená hudba Giuseppe Verdiho, skladateľa Aidy, a vytvára silný a dojemný operný zážitok.