Ako sa vo francúzštine povie, že niečo patrí?

Vo francúzštine môžete použiť nasledujúce výrazy na vyjadrenie, že niečo niekomu alebo niečomu patrí:

1. À + určitý člen + podstatné meno :Tento výraz sa používa na všeobecné, nešpecifické vlastníctvo, ako napríklad „Kniha patrí študentovi“.

- Príklad:Le livre appartient à l'étudiant.

2. De + určitý člen + podstatné meno :Tento výraz sa používa pre špecifické vlastníctvo, ako napríklad „Kniha študenta“.

- Príklad:Le livre de l'étudiant.

3. À + privlastňovacie prídavné meno :Tento výraz sa používa na konkrétne osobné vlastníctvo, ako napríklad „Moja kniha“ alebo „Jej pero“.

- Príklad:Mon livre, Son stylo.

Tu je niekoľko ďalších príkladov:

- La maison est à moji rodičia. (Dom patrí mojim rodičom.)

- Les clés sont de la voiture. (Kľúče sú od auta.)

- Je to mon ordinateur. (Je to môj počítač.)

- C'est syn livre. (Je to jej kniha.)

- Les enfants jouent à la balle. (Deti sa hrajú s loptou.)

Všimnite si, že určité členy (le, la, les) sa používajú s „à“ a „de“, aby sa zhodovali s rodom a číslom podstatného mena.