Predstavte si obchod s porcelánom, obchod plný jemných a krehkých porcelánových predmetov. Ak by do tohto obchodu vstúpil býk, pravdepodobne by to spôsobilo chaos, pretože by sa nekontrolovateľne pohyboval, klopal a rozbíjal jemné predmety. Tento obraz efektívne vyjadruje myšlienku bezohľadného a deštruktívneho správania, pripomínajúceho niekoho, kto si zrejme neuvedomuje možné dôsledky svojich činov.
Keď je niekto opísaný ako „býk v obchode s porcelánom“, zvyčajne sa to myslí ako kritika jeho správania, čo naznačuje, že spôsobuje zbytočné škody alebo narušenie svojho okolia. Tento výraz sa bežne používa v rôznych kontextoch na opis situácií, keď nemotornosť, nepremyslenosť alebo necitlivosť vedú k negatívnym výsledkom.