Je dôležité poznamenať, že Pacinovo zobrazenie tohto prízvuku nie je bez kontroverzie. Niektorí kritici tvrdili, že je nepresný a stereotypný, zatiaľ čo iní ho chválili za jeho intenzitu a autentickosť.
Nedá sa však poprieť, že prízvuk sa stal významnou súčasťou identity postavy a celkového úspechu filmu.