Arts >> Umenie a zábava >  >> divadlo >> hry

Bol Joseph Working Title pre Catch-22 skutočne Catch-18?

Áno, máš pravdu! Pracovný titul pre „Catch-22“ Josepha Hellera bol skutočne Catch-18 .

Zmenil názov na catch-22 Po ďalšom románe s podobným číslom v názve „Catch-18“ bol pred jeho knihou vydaný.

Za tým je zábavný príbeh. Heller údajne vybral titul „Catch-18“, pretože si myslel, že je to dobrý titul, ktorý upúta pozornosť. Dokonca išiel tak ďaleko, že navrhol knižnú bundu s názvom „Catch-18“. Zistil však, že kniha s rovnakým menom publikoval iný autor.

Aby sa predišlo zmätku, Heller zmenil titul na „Catch-22“, ktorý si myslel, že stále má rovnaký ironický a absurdný pocit. Nechcel úplne zmeniť číslo, tak išiel s iným číslom, ktoré bolo rovnako nezmyselné a symbolické.

hry

súvisiace kategórie