Aký je vrchol filmu The Catcher in Rye?

V románe J.D. Salingera „The Catcher in the Rye“ nastáva vyvrcholenie v kapitole 23. V tejto kapitole má Holden Caulfield významnú konfrontáciu so svojím bývalým spolubývajúcim a priateľom Stradlaterom. Ich hádka sa stupňuje, čo vedie k fyzickej potýčke medzi nimi dvoma. Počas boja Holden rozbije Stradlaterov cenený fonograf, ktorý má pre neho veľkú sentimentálnu hodnotu. Tento incident sa stáva vyvrcholením románu, pretože nielenže predstavuje prelomový bod na Holdenovej ceste, ale tiež symbolizuje jeho rastúcu frustráciu, hnev a zmätok voči svetu okolo neho.