Tu je rozpis:
* Problém: Irene Adler, známa operná speváčka a bývalá milenka českého kráľa, vlastní kompromitujúcu fotografiu, ktorá hrozí, že zničí kráľovo nadchádzajúce manželstvo. Kráľ si najme Sherlocka Holmesa, aby získal fotografiu.
* Holmesov plán: Holmes vymyslí zložitý plán, ako prekabátiť Irene Adlerovú. Predstiera, že je zranený a zariadi, aby Watsona previezli do neďalekej nemocnice. Potom Holmes, prezlečený za duchovného, navštívi Adlerov dom s falošným príbehom o želaní umierajúceho muža vidieť ju. Adler prepadne lesti a ukáže Holmesovi fotografiu. Holmes to prepína s replikou, ktorú pripravil.
* Výsledok: Irene Adlerová, šikovná a vynaliezavá žena, prehliadne Holmesov podvod, no rozhodne sa neprezradiť jeho plán. Dá mu originál fotografie a poznámku so slovami „Toto je pre kráľa“, čím naznačuje, že obrázok nepoužije na vydieranie kráľa.
* Rozlíšenie: Holmes získa fotografiu, zachráni kráľovu povesť a umožní mu oženiť sa. Príbeh končí zmiznutím Irene Adlerovej, čo zanecháva Holmesovú hlboký rešpekt k jej inteligencii a sile.
Riešenie spočíva nielen v úspešnom získaní fotografie, ale aj v uznaní dôvtipu a vynaliezavosti Irene Adlerovej. Vďaka tomu je „Škandál v Čechách“ viac než len obyčajná detektívka; skúma témy lásky, moci a rešpektu.