V príbehu slávny detektív Sherlock Holmes vyšetruje krádež dostihového koňa. Kľúčovým dôkazom je fakt, že stajňový pes koňa počas noci krádeže neštekal. Toto neobvyklé správanie vedie Holmesa k záveru, že pes spoznal zlodeja.
Citát v príbehu znie:""Kuriózna príhoda so psom v noci" ako povedal starý pes."