Tu je zrútenie Brunovej zúrivosti:
* frustrácia a hnev: Bruno je obmedzený na „základňu“ a nemá priateľov ani aktivity. Nemôže hrať vonku, chodiť do školy alebo mať slušné jedlo. Táto neustála frustrácia vedie k hnevu, najmä k jeho matke a otcovi za to, že ho prinútili pohnúť sa.
* strach a úzkosť: Bruno sa bojí „pece“, ktorú vidí v diaľke, a počuje znepokojujúce príbehy o ľuďoch na druhej strane plotu. Cíti, že sa deje niečo zlovestné, ale úplne nerozumie jeho rozsahu. Tento strach ďalej podporuje jeho hnev a frustráciu.
* Nedostatok kontroly: Bruno sa v tejto situácii cíti úplne bezmocný. Nie je schopný zmeniť svoje okolnosti a nechápe, prečo bol nútený pohybovať sa. Tento nedostatok kontroly zosilňuje jeho hnev a spôsobuje, že sa cíti uväznený.
Brunov hnev je prejavom jeho zmätku, strachu a bezmocnosti v situácii, ktorej nedokáže pochopiť. Vystúpi na svoju rodinu a hľadá útechu vo svojej fantázii, ale nakoniec je ohromený zvláštnym a desivým svetom, v ktorom sa ocitol.