Arts >> Umenie a zábava >  >> divadlo >> dráma

Prečo Charles Dickens použil slovo Žid na označenie postavy Fagina vo svojom románe Oliver Twist?

Postava Fagina v románe Charlesa Dickensa „Oliver Twist“ nie je výslovne opísaná ako židovská. Dickens sa odvoláva na Fagina ako na „Žida“, ale toto bola bežná literárna konvencia tej doby a nemuselo to nevyhnutne znamenať, že postava bola židovská z hľadiska náboženstva alebo kultúrneho zázemia.

Počas 18. a 19. storočia sa termín „Žid“ niekedy používal na označenie ľudí, ktorí neboli Židia, ale o ktorých sa predpokladalo, že zdieľajú určité vlastnosti, ako napríklad chamtivosť, prefíkanosť alebo nečestnosť. Toto použitie bolo často hanlivé a odrážalo antisemitské predsudky, ktoré v tej dobe existovali v spoločnosti.

Stojí za zmienku, že Charles Dickens bol hlasným zástancom sociálnej reformy a kritikom spoločenských nespravodlivostí vrátane antisemitizmu. Jeho zobrazenie Fagina, hoci ovplyvnené kontextom éry, bolo tiež jemné a sympatické. Fagin je komplexná postava, ktorá prejavuje množstvo emócií vrátane zraniteľnosti a súcitu. Dickens mal v úmysle skôr vytvoriť viacrozmernú postavu než udržiavať negatívne stereotypy.

Moderné vydania „Oliver Twist“ často poskytujú kontext a komentáre týkajúce sa používania výrazu „Žid“, aby sa zabezpečilo, že čitatelia pochopia historický kontext a zámer autora pri používaní tohto jazyka.

dráma

súvisiace kategórie