1. Priemerná alebo stredná kvalita:„Priemerná“ môže odkazovať na niečo, čo je v strednej alebo priemernej kvalite alebo stave. Napríklad v knihe „Veľa kriku pre nič“ Benedick hovorí:„Som obyčajný darebák; zverili mi náhubok a mám právo na drevák; preto som čestný muž, ktorý nemá nič iné. znamená byť pochválený, svoju čestnosť považuje za svoj najlepší tovar." „Prostriedky“ sa tu vzťahujú na vlastnosti alebo vlastnosti, vďaka ktorým je človek chvályhodný.
2. Stredný alebo priemerný:„Priemerný“ môže tiež znamenať niečo, čo je mierne, bežné alebo výnimočné. Napríklad v knihe „Kupec benátsky“ Shylock hovorí:„Môj význam, keď hovorím, že je dobrý človek, je, aby ste mi rozumeli, že je dostatočný. Jeho prostriedky sú však v domnienke:má argóziu viazanú na Tripolis. , ďalšie do Indie, chápem, že tieto plavidlá sú z toho, čo nazývame dobrá správa o šťastí." V tomto kontexte sa „prostriedky“ vzťahujú na Shylockovo hodnotenie Antoniovej finančnej situácie, ktoré považuje za mierne.
3. Metóda alebo zámery:„Prostriedok“ sa môže použiť na označenie metódy alebo postupu alebo zámerov alebo zámerov niekoho iného. Napríklad v "Hamletovi," Claudius hovorí:"Ale, jemný, myslím, že cítim ranný vzduch; Nechaj ma byť. Spánok v mojom sade, Môj zvyk vždy popoludní, V moju bezpečnú hodinu tvoj strýko ukradol, S šťava z prekliateho hebenonu vo fľaštičke, a na verandách mojich uší sa rozlial malomocný destilát, ktorého účinok má také nepriateľstvo s krvou človeka, ktorá je rýchla ako rtuťové striebro prúdi prirodzenými bránami a uličkami tela, a s náhlou silou sa posunie a tvaroh, ako dychtivé kvapky do mlieka, riedka a zdravá krv, tak to urobila moja, a štekal okolo, Most ako lazar, s odpornou a odpornou kôrou, celé moje hladké telo." Tu sa „stredný“ vzťahuje na Claudiusovu metódu otrávenia jeho brata, kráľa Hamleta.
4. Finančné zdroje alebo bohatstvo:„Prostredná hodnota“ môže tiež označovať niečie finančné zdroje alebo bohatstvo. Napríklad vo filme „Kráľ Lear“ Edmund hovorí:„Nejaký darebák mi urobil zle. Vzal mi život? Môj život? Nie, zadýchaný dych by zranil môjho vraha viac. Napriek tomu mám podozrenie, že neexistuje žiadne čestné stvorenie, ktoré by také niečo vzalo. bolesti pre moju starosť ako bol Edmund Ale tá zvláštna láska prevyšuje láskavosť v každom človeku jeho. sirrah, donesiem to tam; Tu sa „prostriedky“ vzťahujú na zdroje, ktoré má Edmund k dispozícii.
5. Sociálny alebo morálny status:„Priemerný“ môže byť použitý na označenie sociálneho alebo morálneho statusu niekoho. Napríklad v "The Tempest" Prospero hovorí:"Naše radovánky sú teraz ukončené. Títo naši herci, ako som vám predpovedal, boli všetci duchovia a sú rozpustení vo vzduchu, v riedkom vzduchu; A ako nepodložená látka tohto vízia, veže zahalené mrakmi, nádherné paláce, slávnostné chrámy, samotná veľká zemeguľa, áno, všetko, čo zdedí, sa rozplynie, a ako táto nepodstatná slávnosť vyblednutý, nenechaj za sebou stojany, ako sa tvoria sny, a náš malý život je obkolesený spánkom, môj starý mozog ma trápi slabosť, ak sa ti to páči, odíď do mojej cely, A tam si oddýchni jednu alebo dve zákruty. Prospero tu používa „prostriedky“ na označenie sociálneho postavenia svojich hercov, ktorí sú skôr duchmi ako ľuďmi.
Celkovo význam slova „priemer“ v Shakespearových hrách závisí od kontextu, v ktorom sa používa, a môže sa vzťahovať na priemernú kvalitu, umiernenosť, zámery, finančné zdroje alebo sociálne postavenie.