Čo znamená Rómeo a Júlia?

Fráza „čo znamená“ v Rómeovi a Júlii sa používa na vyžiadanie objasnenia alebo ďalších informácií o niečom. Napríklad v 1. akte, scéne 1, Romeo hovorí:"Čo znamená táto starodávna bitka?" spýtať sa, čo je príčinou boja medzi Montagues a Capulets. Tu je niekoľko ďalších príkladov toho, ako sa v hre používa výraz „čo znamená“:

- "Čo tým myslí?" (1. dejstvo, 3. scéna)

- "Čo znamená táto vášeň a tento môj hnev?" (2. dejstvo, 1. scéna)

- "Čo znamená toto prebudenie?" (4. dejstvo, 1. scéna)

V každom z týchto príkladov sa postava pýta na ďalšie informácie o niečom, čomu nerozumie.