V ktorej epizóde idú Katara a Toph na párty v pekných šatách?

Pravdepodobne máte na mysli "The Painted Lady" z Avatar:The Last Airbender . Táto epizóda je z 2. sezóny a obsahuje Kataru, ako si nové šaty na párty usporiadanú Princeznou Zemského kráľovstva.

Aj keď sa Toph v skutočnosti nezúčastňuje na párty s Katarou, pomáha Katare s výberom šiat a užijú si spolu zábavnú nákupnú horúčku!