Tanečníci v Moulin Rouge sú známe ako "les internáty" čo sa premieta do „podvale“. Názov sa vzťahuje na slávnu scénu v parížskej kanáli, kde tanečníci padajú do hromady a zdá sa, že spia.
„Diamond Dogs“ sa však môžu vzťahovať na film „Moulin Rouge!“ (2001) réžia Baz Luhrmann. Film obsahuje postavu s názvom „Duke“, ktorý je posadnutý Moulinom Rougeom a jeho interpretmi a označuje ich za „diamantových psov“.
Toto je hra na slová:
* "Diamond Dogs" je termín odkazujúci na drahé klenoty a luxus, ktorý je v súlade s obrazom bohatstva a extravagancie Moulin Rouge.
* "Diamond Dogs" Odkazuje tiež na pieseň Davida Bowieho, ktorá sa sama o sebe týka tvrdej reality dystopickej spoločnosti - vhodné porovnanie s niekedy brutálnym svetom kabaretu.
Takže zatiaľ čo samotní tanečníci sa nenazývajú „Diamond Dogs“, je to termín používaný vo filme „Moulin Rouge!“ odrážať vnímanie umelcov znakov.