Prvé predstavenia spoločnosti sa konali v The Theater a The Curtain, dvoch divadelných domoch v Shoreditch, kúsok od City of London. V roku 1599 sa spoločnosť presťahovala do novopostaveného divadla Globe na južnom brehu Temže, ktoré sa stalo ich hlavným miestom.
The Lord Chamberlain's Men bol známy svojim talentovaným hereckým súborom, vrátane Burbagea, ktorý bol považovaný za jedného z najväčších hercov svojej doby. Kempe bol známy komický herec, zatiaľ čo Heminges bol známy svojim stvárnením tragických úloh. Predpokladá sa, že sám Shakespeare hral v niektorých svojich hrách, hoci presné úlohy, ktoré hral, nie sú s istotou známe.
Repertoár spoločnosti zahŕňal širokú škálu hier, od komédií a historiek až po tragédie a romance. Shakespearove diela tvorili významnú časť repertoáru spoločnosti a mnohé z jeho hier, vrátane „Hamleta“, „Othella“ a „Kráľa Leara“, prvýkrát uviedli Lord Chamberlain's Men.
Spoločnosť tiež absolvovala rozsiahle turné po celom Anglicku a vystupovala v rôznych mestách. To pomohlo rozšíriť Shakespearove hry a popularitu divadla za hranice Londýna.
V roku 1603, po smrti kráľovnej Alžbety I. a nástupe kráľa Jakuba I., spoločnosť získala kráľovský patent a stala sa známou ako King's Men. Pokračovali vo vystupovaní v divadle Globe, až kým ho nezničil požiar v roku 1613. Po zničení Globe sa spoločnosť presťahovala do divadla Blackfriars, kde vystupovali, až kým anglická občianska vojna v roku 1642 nezatvorila všetky divadlá.
Napriek výzvam a zmenám, ktorým v priebehu rokov čelili, zohrala Shakespearova herecká spoločnosť kľúčovú úlohu vo vývoji a úspechu anglického renesančného divadla. Ich predstavenia Shakespearových hier pomohli stať sa jedným z najväčších spisovateľov všetkých čias.