Streamovanie služieb so zatvorenými titulkami:
* youtube: Mnoho videí na YouTube má automatické titulky a nájdete aj videá s profesionálnymi uzavretými titulkami (často označené ako „CC“).
* Pluto TV: Táto bezplatná streamovacia služba ponúka širokú škálu kanálov, z ktorých mnohé zahŕňajú uzavreté titulky.
* IMDB TV: Ďalšia bezplatná streamovacia platforma so slušným výberom filmov a televíznych relácií, mnohé so uzavretými titulkami.
* crackle: Táto služba má filmy a televízne programy zadarmo, často so uzavretými titulkami.
verejné vysielanie:
* pbs: PBS má veľkú online knižnicu predstavení, dokumentárnych filmov a vzdelávacieho obsahu, všetko so uzavretými titulkami.
* npr: National Public Radio ponúka celý rad podcastov a rozhlasových programov s prepismi a titulkami dostupnými na ich webových stránkach.
Ďalšie zdroje:
* nepočujúce a ťažko vypočúvané webové stránky: Mnoho webových stránok venovaných nepočujúcim a ťažko vypočuteľným komunite ponúkajú odkazy na bezplatné titulky alebo informácie o tom, ako získať prístup k titulkom.
* Funkcie prístupnosti: Väčšina streamingových služieb (Netflix, Hulu, Amazon Prime Video) má zabudované funkcie prístupnosti, ktoré zahŕňajú uzavreté titulky. Možno budete musieť upraviť nastavenia svojho účtu.
Dôležité poznámky:
* Kvalita: Zatiaľ čo titulky sú vo všeobecnosti spoľahlivé, niekedy môžu mať chyby alebo byť neúplné.
* Dostupnosť: Dostupnosť titulkov sa môže líšiť v závislosti od show, streamingovej platformy a regiónu.
* pred sledovaním: Pred spustením šou vždy skontrolujte dvojitú kontrolu, aby ste sa uistili, že sú k dispozícii uzavreté titulky.
Za bez voľného streamovania:
* Knižnice: Mnoho knižníc ponúka bezplatný prístup k streamingovým službám ako Kanopy a Hoopla, ktoré často poskytujú uzavreté titulky.
* Aplikácie na titulky: Aplikácie ako „Live Caption“ v systéme Android alebo „Uzavreté titulky“ v systéme iOS môžu do videí pre prehrávanie telefónu pridať titulky v reálnom čase.
Dúfam, že to pomôže! Ak máte nejaké ďalšie otázky, dajte mi vedieť.