nina (Natalie Portman) úspešne vykonáva rolu Swan Lake. Poskytuje silné a podmanivé vystúpenie a dosahuje dokonalosť, ktorú ona a jej režisérka Thomas (Vincent Cassel) túžila.
Ale Nina duševný stav sa drasticky zhoršuje. Začína vykazovať príznaky psychózy, halucinácie a vykazovanie násilného a nevyspytateľného správania. Film naznačuje, že ide o výsledky jej obsedantného prenasledovania dokonalosti a tlaku úlohy.
Posledná scéna je kľúčová. Nina je zobrazená v jej šatni, ktorá bola ocenená za jej vystúpenie. Vyzerá obsah, takmer víťazne. Potom však začne ťažko krvácať z nosa a úst, čo naznačuje možné vnútorné krvácanie. Fotoaparát sa priblíži k jej odrazu v zrkadle, kde je teraz videná s rozštiepením „Black Swan“ vzhľad, odrážajúca dualitu postavy, ktorú hrala.
Film končí bez jasného vysvetlenia. Posledným výstrelom je Nina tvár, s krvou, ktorá zafarbuje jej make -up bieleho labuť. To ponecháva publiku premýšľať, či je mŕtva, či konečne dosiahla skutočnú transformáciu „Black Swan“, alebo či jednoducho podľahne duševným chorobám.
Interpretácie:
* nina je mŕtvy: Toto je najpriamejšia interpretácia, pričom krvácanie je smrteľné. Bol by to tragický koniec, ktorý zdôraznil deštruktívnu silu posadnutosti a cenu umeleckej dokonalosti.
* nina je čierna labuť: Táto interpretácia naznačuje, že Nina dosiahla konečnú fúziu s temnou stránkou, ale za veľkú cenu. Krvácanie mohlo symbolizovať násilnú transformáciu alebo možno fyzický prejav jej vnútorného boja.
* nina je mentálne nestabilná: Táto interpretácia sa zameriava na mentálne zhoršenie, čo naznačuje, že Nina stratila kontakt s realitou a jej skutočným ja, čím sa postava konzumovala. Krvácanie mohlo symbolizovať rozpad jej psychiky.
Koniec je v konečnom dôsledku navrhnutý tak, aby bol otvorený a vyzval publikum, aby uvažovalo o dôsledkoch cesty Niny a povahy umeleckej posadnutosti. Zanecháva trvalý dopad, čo vyvoláva úvahy o rozmazaných hraniciach medzi realitou a fantáziou, zdravým rozumom a šialenstvom a skutočnou cenou dosiahnutia svojho sna.