Aj keď hudobná * vtipná dievča * je voľne založená na jej živote, nemusí nevyhnutne nasledovať prísnu časovú os. Preto Fannyho vek v muzikáli nie je vždy výslovne uvedený. Udalosti znázornené v muzikáli sa však vo všeobecnosti konajú počas jej ranej kariéry, ktorá je v súlade s jej vekom v roku 1910.