10. februára 1616 uzavrela Judith Shakespeare cirkevný súdny zväzok, ktorý jej zaručoval, že bez súhlasu rodičov neuzavrie manželstvo. To, že sa chystala vydať bez súhlasu svojich rodičov a proti výslovnému želaniu svojho otca – že ju „radšej chcel vydať s [Quiinye]... kvôli jeho zlým podmienkam“ – naznačuje, že bol považovaný za nevhodného alebo pochybného. zápas. Keďže Judith bola jediným dedičom jeho otca, s tromi preživšími dcérami, ale žiadnymi synmi, Shakespeare videl Quineyho ako „nežiaduceho“ partnera, čo naznačuje, že Shakespeare mohol mať na mysli dôvody týkajúce sa Quineyho charakteru alebo budúcich vyhliadok, ktoré sú teraz stratené.
William napísal svoj testament v januári 1616, len niekoľko dní po tom, čo bol Juditin zväzok zaregistrovaný, pričom sa v ňom spomínalo, že Judita dostane nejaký majetok do zvereneckého majetku (ktorý bude vlastniť a užívať si ho, ale jeho vlastníctvo zostalo pod exekútorom), až keď porodí tri deti. zákonne splodená... jej telo.