Bol pravopis taký zlý, že nikto nevie, či sa skutočne volá Shakespeare?

Nie. Shakespearovo meno je dobre známe a zdokumentované. Zatiaľ čo variácie v pravopise existovali počas jeho času, jeho meno "Shakespeare" zostáva štandardným a široko uznávaným pravopisom.