Konkrétne žiada Horatia, aby:
* „Nahláste mňa a moju vec správne“ (5. dejstvo, scéna 2, riadok 354)
* "Hovor o mne taký, aký som" (5. dejstvo, scéna 2, riadok 356)
Hamlet chce, aby jeho príbeh a udalosti vedúce k jeho smrti boli známe presne, bez prikrášľovania a skresľovania. Chce, aby bol Horatio jeho hlasom a zabezpečil, aby pravda zvíťazila aj po jeho smrti.