* Rôzne vydania: Existujú rôzne vydania Hamleta, z ktorých každá má v texte malé variácie. Počet riadkov sa môže zmeniť v závislosti od výberu editora.
* Line Breaks: Dokonca aj v rámci jedného vydania sa umiestnenie prestávok čiary môže líšiť. Niektorí redaktori by mohli rozdeliť dlhú čiaru na dva, zatiaľ čo iní môžu kombinovať krátke čiary.
* STRUČNÉ SPRÁVY: Niektoré vydania zahŕňajú smery javiska v rámci počtu riadkov, zatiaľ čo iné nie.
* verš vs. próza: Hra sa zmieša verš a próza a počet čiary sa môže líšiť v závislosti od toho, ako sa počíta próza.
Ako všeobecný odhad ballparku sa však Hamlet považuje za približne 4 000 riadkov. Toto je bežná hodnota, ale je dôležité si uvedomiť, že je to aproximácia.