Najslávnejšou a najznámejšou verziou Hamleta je však hra od Williama Shakespeara, o ktorej sa predpokladá, že bola napísaná v rokoch 1599 až 1601. Shakespeare čerpal inšpiráciu z predchádzajúcich verzií príbehu, vrátane hry s názvom „Tragická história Hamleta , princ z Dánska,“ ktorý napísal anonymný autor niekedy pred rokom 1589.
Preto príbeh o Hamletovi existuje už stáročia, má korene v severskom folklóre a v priebehu histórie prešiel úpravami a variáciami, pričom dnes je najznámejšia Shakespearova verzia.