Dáva Rómeo Júlii ružu na balkónovej scéne?

Romeo hovorí o Júlii ako o ruži, pričom jej krásu prirovnáva k „červenajúcej sa ruži medzi tlupou slúžok“.

"Čo je v názve? To, čo nazývame ruža."

Pod akýmkoľvek iným názvom by voňal tak sladko.

Takže Júlia by, keby sa nevolala Júlia,

Zachovaj si tú drahú dokonalosť, ktorej dlhuje

Bez toho titulu. Rómeo, vypnite svoje meno,

A za to slovo, ktoré nie si ty, vezmi všetko

Ja sám." 2. dejstvo, scéna 2