2. Opustite New Bark Town a zamierte na sever po ceste 29, ktorá prechádza cez mesto Palet.
3. Zamierte na západ cez most Slowpoke Well a zamierte na Route 30.
4. Zamierte po ceste 30 a v prípade potreby sa zastavte v boji vo veži Sprout Tower.
5. Nasledujte Route 30, kým neprídete k bráne pri Violet City, kde vás zastaví policajt.
6. Aby ste mohli pokračovať, budete potrebovať mestské rádio od profesora Elma. Ak nie, nemôžete prejsť.
7. Keď prejdete, zamierte doľava cez bránu na Route 31, ktorá prechádza cez Union Cave.
8. Na konci jaskyne sa dostanete do Pewter City.