1. Kolektívna práca: V mnohých krajinách Latinskej Ameriky, najmä v andskom regióne, sa „minga“ vzťahuje na spoločnú prácu alebo spoluprácu, kde sa ľudia stretávajú, aby dokončili úlohu alebo projekt pre spoločné dobro komunity. Zahŕňa dobrovoľnú účasť, spoluprácu a zmysel pre kolektívnu zodpovednosť.
2. Párty alebo zhromaždenie: V niektorých regiónoch sa „minga“ používa na označenie spoločenskej udalosti, stretnutia alebo párty. Môže to súvisieť s oslavami alebo slávnosťami, kde sa ľudia stretávajú za účelom zábavy, tanca a spoločenských stretnutí.
3. Sexuálny styk: V určitých kontextoch sa „minga“ môže použiť ako slangový výraz pre pohlavný styk. V mnohých kultúrach sa však považuje za vulgárny a urážlivý a pri formálnych alebo zdvorilostných rozhovoroch sa mu treba vyhýbať.
4. Hmyz: V niektorých regiónoch, najmä v Kolumbii, "minga" označuje špecifický druh hmyzu, zvyčajne chrobáka alebo švába. Toto použitie sa vyskytuje predovšetkým vo vidieckej alebo hovorovej reči.
5. Protest alebo demonštrácia: V posledných rokoch sa „minga“ používa aj v kontexte sociálneho a politického aktivizmu, najmä v domorodých a ekologických hnutiach v Ekvádore. Znamená to formu kolektívnej akcie alebo protestu, kde sa domorodé komunity stretávajú, aby požadovali svoje práva, zvýšili povedomie o problémoch ovplyvňujúcich ich komunity alebo sa postavili proti vládnym politikám.
Vzhľadom na potenciál nesprávnej interpretácie a regionálne rozdiely v používaní je dôležité zvážiť kontext a miestnu kultúru pred použitím slova „minga“, aby sa predišlo nedorozumeniam.