Tu je rozpis toho, čo sa stalo:
* Odmietnutie starej dámy: Montag bol poslaný spáliť dom starej dámy, pretože odmietla opustiť svoje knihy.
* Tajná miestnosť: Keď Montag vošiel do podkrovia, objavil tajnú miestnosť za stenou. Táto miestnosť bola plná kníh, skrytých pred hasičmi a spoločnosťou.
* Obeť starej dámy: Stará pani odmietla opustiť povalu s knihami a radšej s nimi zomrela, ako by sa ich vzdala. Tento akt vzdoru šokoval Montaga a zasadil semienko pochybností o pravidlách jeho spoločnosti.
* Iskra povstania: Objav skrytej knižnice starej dámy a jej sebaobetovanie znamenali zlom v Montagovej ceste. Uvedomil si, že v živote je viac ako pálenie kníh, a to podnietilo jeho túžbu po poznaní a porozumení.
Táto scéna je kľúčová v románe Raya Bradburyho *Fahrenheit 451*, pretože stavia Montaga na jeho cestu k vzbure a honbe za poznaním.