1. Nastavenie: Kniha sa primárne odohráva v New Yorku, zatiaľ čo film sa väčšinou natáča v San Franciscu a Los Angeles.
2. Postavy:
- Mia Thermopolis:V knihe je Mia zobrazená ako vyššia, otvorenejšia a sarkastická. V porovnaní s filmovým zobrazením má silnejšiu osobnosť.
- Michael Moscovitz:Michael z knihy je Miiným najlepším priateľom už od detstva, zatiaľ čo film ho predstavuje ako nového študenta.
- Lilly Moscovitz:V knihe je Miinou najlepšou priateľkou jej mladšia sestra Lilly, zatiaľ čo film vytvára postavu Lilly ako samostatnej osoby.
- Miini rodičia:Kniha skúma Miin zložitý vzťah s jej bohémskou umelkyňou, matkou Helen. Vo filme je jej matka mŕtva a jej otec Philip hrá významnejšiu úlohu.
3. Prvky grafu:
- Miina premena:Kniha si vyžaduje viac času, kým rozvinie proces, ktorým sa Mia premení na princeznú, vrátane výziev, ktorým čelí pri tréningu etikety.
- Kráľovná Clarisse:V knihe sa Miina stará mama volá Clarisse Renaldi, zatiaľ čo vo filme sa volá kráľovná Clarisse Renaldi.
- Michael a Josh:Film predstavuje milostný trojuholník medzi Miou, Michaelom a novou postavou Joshom Bryantom, pričom sa kniha primárne zameriava na vzťah Mii a Michaela.
- Politické intrigy:Kniha sa ponorí aj do politických aspektov, keďže Mia musí navigovať na genovskom kráľovskom dvore a vysporiadať sa s potenciálnymi uzurpátormi.
Zatiaľ čo film sleduje všeobecný náčrt zápletky knihy, robí pozoruhodné zmeny v určitých postavách, ich vzťahoch a niektorých naratívnych prvkoch. Napriek tomu kniha aj film zachytávajú podstatu premeny dospievajúceho dievčaťa a cesty za sebaobjavovaním, keď prijíma svoj kráľovský osud.