Počas tejto epizódy je Iroh vážne zranený Azula a jej elitný hasičský tím, zatiaľ čo sa pokúša pomôcť tímu Avatar uniknúť. Tento okamih je v sérii kľúčový, pretože predstavuje Irohovu prvú významnú porážku a začína svoju cestu hľadania vnútorného mieru a zotavenia sa zo zranení.