Aj keď bola séria beletrizovaná, bola inšpirovaná skutočnými skúsenosťami Buda Ruskina, ktorý v 50. rokoch pracoval ako tajný agent pre policajné oddelenie v Los Angeles. Infiltroval sa do mládežníckych gangov a využil svoje znalosti o ich kultúre na pomoc pri riešení zločinov.
Stojí za zmienku, že séria, ktorá mala premiéru v roku 1968, trvalo osem rokov, kým sa naplnila po pôvodnom Ruskinovom pilotnom diele z roku 1960.