Sloveso " prispôsobiť " znamená " vykonať z jedného média do druhého, " zatiaľ čo adaptácia je definovaná ako schopnosť " , aby fit alebo vhodný zmenou alebo úpravou , " hovorí Syd odbor , vo svojej knihe " scenár " . Táto výmena a nastavenie procesov so sebou nesie niekoľko zmien zo zdrojového materiálu ku konečnému výsledku , vrátane zmien štruktúry, funkcie a formy .
Loose s doslovným úpravami
Úpravy musia byť považované za pôvodné dielo založené na inom materiáli podľa poľa v jeho knihe . Tieto úpravy , ktoré sú príliš doslovný a ktoré silne podobajú pôvodný materiál zriedka pracujú , dodal . Aj keď výnimky existujú v mnohých prípadoch, keď film scenár sa drží príliš blízko k zdroju románu , scény , ktoré by mohli hrať veľkolepo prostredníctvom písaného slova nemajú prekladať tak dramaticky , keď dopravovaný cez pohybujúce sa obraz a zvuk .
Zmena Form
Vzhľadom k tomu , rôznych médií majú rôzne pravidlá o tom , čo môže fungovať , alebo nie v priebehu daného príbehu , zmeny musia byť často vyrobené z východiskového materiálu . V mnohých prípadoch , celej postavy , scény a dokonca aj podstatné segmenty zdrojového materiálu sú vyrezané , zatiaľ čo ostatné sa pridávajú . Avšak, integrity príbehu a motívov sú ponechané relatívne neporušené v tomto procese .