Prečo sa film Hairspary volá hairspary?

Film sa nevolá „hairspary“. Nazýva sa to "Lak na vlasy". Názov odkazuje na populárny produkt na úpravu vlasov používaný v 60. rokoch minulého storočia, keď sa film odohráva.