Filmy:
* Leto (1959): Prelomová rola Donahue, romantická dráma, ktorá sa stala obrovským úspechom v pokladni.
* Vysoký príbeh (1960): Romantická komédia, v ktorej hrá Donahue ako basketbalista.
* Naposledy som videl Archieho (1961): Kriminálna dráma o nezvestnom chlapcovi.
* The Sundowners (1960): Western s Robertom Mitchumom a Deborah Kerr v hlavných úlohách, v ktorom si Donahue zahral vedľajšiu úlohu.
* Parrish (1961): Ďalšia romantická dráma s Donahue ako mladým mužom, ktorý sa zamiluje do bohatej ženy.
* Frontier Gun (1961): Western o mužovi zákona na starom západe.
* Donovanov útes (1963): Komédia odohrávajúca sa v južnom Pacifiku s Johnom Waynom a Lee Marvinom v hlavných úlohách, v ktorej Donahue hral menšiu úlohu.
* The Lively Set (1964): Romantická komédia s Donahue ako hudobníkom.
* The Adventures of the Lone Ranger (1956): Donahue hrá mladého, bezohľadného gamblera.
* Mladá zem (1960): Western s Patrickom Waynom a Richardom Booneom v hlavných úlohách, v ktorom Donahue hrá rančera.
* Nepriateľ dole (1957): Ponorkový film z druhej svetovej vojny s Robertom Mitchumom v hlavnej úlohe, v ktorom mal Donahue menšiu úlohu.
**The Adventures of the
Outlaw Josey Wales (1976):** Western vo filme Clinta Eastwooda predstavuje Donahuea v jeho poslednej filmovej úlohe.
Televízia:
* Prehliadka Barbary Stanwyck (1960 – 1961): Donahue hral v tejto sérii po boku Barbary Stanwyck.
* Surfside Six (1960 – 1962): Hral ako súkromný detektív.
* Muž z U.N.C.L.E. (1964-1968): Donahue sa objavil v niekoľkých epizódach tejto populárnej špionážnej série.
* Loď lásky (1977 – 1986): Donahue mal v tomto populárnom televíznom seriáli opakujúcu sa úlohu ako postava s názvom „Kapitán“.
* Ostrov fantázie (1978 – 1984): Niekoľkokrát sa objavil aj v tejto populárnej sérii.
* Vražda, napísala (1984-1996): Donahue mal v tomto populárnom seriáli hosťujúcu úlohu.
Donahueova kariéra sa koncom 60. a 70. rokov spomalila, no až do svojej smrti v roku 2009 pokračoval v práci v televízii a príležitostne aj vo filmoch.
Upozorňujeme, že toto nie je úplný zoznam, ale obsahuje niektoré z jeho najvýznamnejších projektov. Viac informácií o jeho kariére nájdete online a na IMDb.