Animované filmy:
* Scooby-Doo: Nahovoril Scooby-Doo vo francúzskom dabingu pôvodnej série a niekoľkých filmov.
* Šmolkovia: Nahovoril Papa Smurf vo francúzskom dabingu seriálu a niekoľkých filmoch.
* Leví kráľ: Vo francúzskom dabingu filmu nahovoril Timona.
* Príbeh hračiek: Vo francúzskom dabingu filmu nahovoril Mr. Potato Head.
* Monsters, Inc.: Vo francúzskom dabingu filmu nahovoril Sullyho.
* Hľadá sa Nemo: Vo francúzskom dabingu filmu nahovoril Dory.
* Shrek: Vo francúzskom dabingu filmu nahovoril osla.
* Kung Fu Panda: Vo francúzskom dabingu filmu nahovoril Po.
* Madagaskar: Vo francúzskom dabingu filmu nahovoril leva Alexa.
* Ako vycvičiť draka: Vo francúzskom dabingu filmu nahovoril Bezzubého.
* Opovrhnutiahodné ja: Vo francúzskom dabingu filmu nahovoril Grua.
* Film Lego: Vo francúzskom dabingu filmu nahovoril Batmana.
* Naruby: Vo francúzskom dabingu filmu nahovoril Binga Bonga.
* Zootopia: Vo francúzskom dabingu filmu nahovoril Nicka Wilda.
* Moana: Vo francúzskom dabingu filmu nahovoril Mauiho.
* Coco: Vo francúzskom dabingu filmu nahovoril Hectora.
* Spider-Man:Into the Spider-Verse: Vo francúzskom dabingu filmu nahovoril Milesa Moralesa.
Animované televízne relácie:
* Simpsonovci: Vo francúzskom dabingu seriálu nahovoril Homera Simpsona.
* Rodinný chlap: Vo francúzskom dabingu seriálu nahovoril Petra Griffina.
* South Park: Vo francúzskom dabingu seriálu nahovoril Cartmana.
* SpongeBob SquarePants: Vo francúzskom dabingu seriálu nahovoril SpongeBob SquarePants.
* Avatar:The Last Airbender: Nahovoril Aanga vo francúzskom dabingu seriálu.
* Úžasný svet Gumballu: Vo francúzskom dabingu seriálu vyjadril svoj hlas Gumballovi.
Toto je len malá ukážka z rozsiahleho diela Rogera Carela. Poskytol hlasy pre nespočetné množstvo ďalších animovaných postáv vo francúzskej aj anglickej produkcii. Je skutočnou legendou vo svete hlasového herectva.