* Video, ktoré pozeráte, má zapnuté titulky. Toto je najčastejší dôvod, prečo sa titulky zobrazujú. Ak chcete titulky vypnúť, vyhľadajte tlačidlo alebo možnosť ponuky s názvom „Titulky“ alebo „Skryté titulky“.
* Vaše zariadenie je nastavené na zobrazovanie titulkov. Niektoré zariadenia, ako napríklad televízory a prehrávače DVD, majú nastavenie, ktoré zapína titulky pre všetky videá. Ak chcete toto nastavenie vypnúť, vyhľadajte možnosť ponuky s názvom „Titulky“ alebo „Skryté titulky“.
* Vyskytol sa problém so súborom videa. V niektorých prípadoch môže byť video súbor poškodený alebo poškodený, čo môže spôsobiť zobrazovanie titulkov, aj keď nie sú zapnuté. Ak máte tento problém, skúste znova stiahnuť súbor s videom alebo ho prehrať na inom zariadení.
Ak sa vám titulky stále zobrazujú aj po vyskúšaní vyššie uvedených riešení, možno budete musieť požiadať o pomoc službu alebo aplikáciu na streamovanie videa, ktorú používate.