Uistite sa , že máte správny preklad . To môže znieť ako samozrejmosť , ale tam sú desiatky latinských tetovanie, ktoré sú nesprávne preložené alebo gramaticky skomolený . Nemá to ' t práce jednoducho spustiť predkladanému textu prostredníctvom on - line prekladateľ . Pre niečo to dôležité, nájsť učenca , ktorý bude prekladať správne na vás . Tiež viem, že presný preklad z angličtiny do latinčiny je takmer nemožné v dôsledku rôznych jazykových pôvodu . Niektoré connotative význam môže byť stratená , a preto je dôležité , aby váš zámer je udržiavaná v preklade , ďalej vyžaduje ľudského prekladateľa .
Latinského kríža
Aj keď to nie je technicky latinský jazyk , kríž kresťanstvo je tradične známy ako latinského kríža . Je považovaný za symbol šťastia v mnohých kultúrach . Nábožensky , predstavuje kresťanstvo , kladivo Thor v škandinávskom mytológii , alebo ako zástupcovia štyroch prvkov. To môže nazdobený poskytnúť kontext do svojho osobného významu pre neho .
In Memory
latinčina je bežne používané vo forme tetovanie na pamäti tie , ktoré prešli na . Frázy pre použitie v tomto prípade je " in memoriam , a quot ; nasleduje osobu a amp ; # 039 ;. Meno
latinských výrazov
Existuje nepreberné množstvo bežných latinských fráz , ktoré môžu byť použité pre tetovanie . &Quot;e ; Ad idem " Znamená " toho istého názoru a quot .; &Quot;e ; Fortes et libier " prostriedky a quot ;. silný a bez voľnej " Pre tých , ktorí sa k budúcnosti , " mihi cura Future " Znamená " moja obava je budúcnosť ".; Pre Fashionistas , a quot ; Vestis Virum facit " je tradičná verzia frázy " šaty robia človeka a quot .; Čokoľvek chcete , Latinské príslovie možno pravdepodobne nájsť . Vyčerpávajúce zbierka latinských výrazov je zaradený v nasledujúcich zdrojoch .
Najčastejšie chyby
posledné slovo na dvoch spoločných latinských chýb . Prvá veta , " Vivo te bastardes carborundorum , " ktorý voľne prekladá ako " don ' t nechať bastardi drvenie vás " je nesprávna , pretože " carborundorum " nie je latinské slovo . Konečne , klasická modlitba Samuel L. Jackson ' s postavou v " Pulp Fiction " je často preložené do latinčiny nesprávne . Dbajte na to , uistite sa , že pobyt mimo hanebnej spoločnosti .