" Fantóm opery " od Gastona Leroux bol založený na skutočnom príbehu na parížskej opery . Podľa histórie, padajúce luster zabil jednu operné patróna na predstavenia v roku 1896 Leroux sa rozhodol napísať román na základe tejto a ďalších skutočných udalostí , ku ktorým došlo na parížskej opery . Andrew Lloyd Webber priamo prispôsobený Leroux román pre jeho muzikálu . To vyhralo 10 Tony Awards a je v súčasnej dobe najdlhšia hudobné v histórii Broadwaya .
Typy
Citácie z " Phantom of the Opera " románu sú písané od ruky próza , kým citácie z broadwayského muzikálu sú väčšinou rýmov a vo verši . Preto Lerouxův román je viac ako konverzačné muzikálu vrátane úvodzoviek , ako : " Zabudni na mužský hlas , a to ani pamätať jeho meno . Nikdy sa musí snažiť pochopiť tajomstvo hlase . " Podobná linka Andrewa Lloyda Webbera muzikálu hovorí : " Prisahaj mi nikdy povedať tajomstvo viete anjela v pekle . "
Funkcia
Lerouxův román obsahuje krásne línie vrátane " On mal srdce , ktoré by mohli mať v držbe ríši na svete , a nakoniec musel uspokojiť s pivnicou , " a " Bol som príliš obyčajný , aby diabla držať na mňa . " Andrew Lloyd Webber v hudobnej citácie patrí, " Premeňte svoj tvár od krikľavé denné svetlo, premeniť svoje myšlienky od studeného , bezcitný svetla a počúvať hudbu v noci , " a " Bože môj , kto je ten muž, ktorý loví na zabiť ? Nemôžem utiecť od neho . nikdy nebudem ! "
Identifikácia
Citácia na internete sú niekedy chybné , ktoré sú uvedené ako citácia z muzikálu , keď sú v skutočnosti z knihy , alebo naopak . Priamejší spôsob , ako zistiť , či sú presné citácie je konzultovať nové alebo libreto . V prípade , že citát sa rýmuje , je to pravdepodobne z muzikálu . Je to s najväčšou pravdepodobnosťou z románu , ak vedenie nemá nádchu .
Úvahy
Ďalšie úpravy " Fantóm opery " , patrí tichý filmovú verziu rovnakej meno hrať Lon Chaney , román pokračovanie " The Phantom of Manhattan " Frederick Forsyth , a " Fantóma raja " , na 80. rokov filme režiséra Briana De Palma . Citácie z týchto úprav možno nájsť v zdrojoch.