Pôvodný skladateľ piesne sám je ťažké určiť, pretože hudba bola pravdepodobne zložený spolupracovať členmi kapely Michalis Patrinos . Jednalo sa o hudobná skupina gréckych utečencov z Turecka . Ostatní umelci tiež vyhlasoval , že pieseň bola ich , na počiatku svojho vzniku . Nick Roubanis mierne upravili skladbu a pustil to pod vlastným menom v roku 1941 je zodpovedný za jeho arabské zvukom, na rozdiel od gréckej chuť , s ktorou začal .
Lyrics
< br >
Slová piesne hovorí o cross -kultúrne milostnom vzťahu medzi moslimské egyptskej dievčatá a gréckej , kresťanskej muža . " Misirlou " konkrétne znamená " egyptský dievča " v gréčtine . Texty hovoria o medových bozky a sľub šialenstvo ak láska musí byť odmietnutý medzi dvoma mladými ľuďmi . Pôvodne písaný v gréčtine , to bolo rýchlo preložené do angličtiny .
Dance Origins
V roku 1945 , hudobnú skladbu , bol použitý s tanečnými krokmi Cretan Kritikos , ako učil Mercine Nesotas , pre program na počesť amerických spojencov druhej svetovej vojny . Popularita Dance sa rýchlo šíri medzi grécko - americká komunita a folk -tanečné nadšencov . Počas rovnakého obdobia , živý nočná scéna v Novom Anglicku uchoval lásku k brušným tancom a Blízkeho východu ľudového tanca , kde Misirlou tanec sa stal ešte viac populárny . To je často označovaná ako " hadí tanec " , pretože kľukatý pohyb nôh .
Úpravy
Dick Dale , Lebanese - americký potomok , prispôsobiť " Misirlou " do surfovať na gitaru kus v skorých 1960 , prinášať to širšie slávy v americkom vedomia . O rok neskôr , Beach Boys nahrali svoje vlastné stvárnenie piesne pre ich album Surfin ' USA , trvalo ju vložili do americkej popovej kultúry . To môže byť nájdené v takých rôznych miestach , ako je film , Pulp Fiction , videohre Guitar Hero II a ako základ Black Eyed Peas jeden " Pump It " .
Dance Dnes
Misirlou tanec aj naďalej jedným z najpopulárnejších ľudových tancov vo Stredomoria a Blízkeho východu svetov , a to napriek skutočnosti , že jeho počiatky sú tak jasne Američan . V skutočnosti , mnoho rôznych krajín teraz tvrdia , pieseň a tanec ako ich vlastný .